Спортивная, но бестолковая школьница Ханако с крайне странным чувством стиля играет в игры с Оливией, переведённой из Америки. Жизнерадостность героинь раздражает Касуми. Её сестра вечно издевалась над девушкой за неумение играть в игры, и теперь она ненавидит их. Со временем становится ясно, что у Ханако большие проблемы с английским, однако Оливия ничем не может ей помочь. Она родилась и выросла в Японии, поэтому и сама не знает иностранного языка. Школьные будни героинь наполнены комедией и абсурдом.